728x90 반응형 전체 글4310 #93 Anything to declare? 안녕하세요.오늘의 문장은 Anything to decalre?입니다. 문장이 해석이 안되서 가져왔기보다는 알아두면 좋을 것 같아서 가져와보았습니다. 직역을 해보면 선언할 것이 있습니까?인데요.직역 뜻 그대로 사용할 수도 있겠지만 특이사항있습니까?라고 사용하기도 한다네요.면접이나 검문에서 많이 쓰일만 한 문장인 것 같아서 가져와보았습니다. 그럼 내일 뵙겠습니다. 2019. 1. 31. #92 Hang in there. 안녕하세요.오늘의 문장은 Hang in there입니다. 거기에 뭘 걸어놔라?라고 해석할 수 있을까요?하지만 이 뜻이 아니네요. 캐임브릿지 사전에서는 hang in there을 다음과 같이 정의하고 있습니다. said as a way of telling someone to not give up, despite difficulties누군가가 포기하려고할 때 포기하지말고 해봐 또는 조그만 견뎌 또는 힘내라는 의미를 가지고 있습니다. 따라서 오늘의 문장의 뜻은 힘내입니다. 누군가에게 cheer up을 하고싶을때 사용하면 좋을 문장이겠네요.내일 뵙겠습니다. 2019. 1. 29. #91 You can't mess with the program. 안녕하세요.오늘의 문장은 You can't mess with the program입니다. 너는 프로그램을 어지럽힐 수 없어라는 뜻일까요?네. 비슷합니다. mess with sth의 뜻은 캠브릿지사전에 다음과 같이 나와있습니다. to make small changes to something, or to move it to a different place, especially not carefully뭔가 변화를 만들거나 다른 곳으로 옮길 때 사용한다고 합니다. 따라서 오늘의 문장은 너는 프로그램에 변화를 줄 수 없어 즉, 프로그램을 거스르면 안돼라고 해석할 수 있겠습니다. You can't mess with the law. 법을 어기면 안돼You can mess with the recipe. 레시피를 바꿀 .. 2019. 1. 28. 이전 1 ··· 1401 1402 1403 1404 1405 1406 1407 ··· 1437 다음 728x90 반응형