반응형
728x170
You are a picture of health. 이 문장을 직역하면 너는 건강의 사진이다가 되죠.
이 문장의 뜻은 넌 건강의 표본이야입니다.
사진이 표본이란말로 해석된 경우입니다.
가만보면 우리나라말이랑 영어랑 표현하는게 비슷한것 같아요.
우리나라말에도 그런거 비슷한게 있지않나요?
아무튼 오늘의 문장을 가지고 예문을 만들어보면...
she is a picture of elite. 그녀는 엘리트의 표본이야.
He is a picture of model. 그는 모델의 표본이야.
이정도가 있겠습니다.
반응형
그리드형
